New ultrasound imaging technique better detects prostate cancer